photo Festival « D’une langue vers l’autre » : Écouter, traduire, chanter

Festival « D’une langue vers l’autre » : Écouter, traduire, chanter

Strasbourg 67000

Le 12/10/2025

Cette rencontre caféinée nous invite à explorer les liens entre un texte et sa transposition à la scène – par des comédiens ou des chanteurs, mais aussi par un traducteur. À l’exemple de sa nouvelle traduction de L’opéra de quat’sous, de Bertolt Brecht, Alexandre Pateau viendra nous parler des difficultés qu’il doit apprivoiser pour faire entendre, dans sa propre langue, les voix des écrivains germanophones qui le passionnent. Des lectures théâtrales et chantées, en français et en allemand, illustreront la discussion. Et en guise de prélude à la « lecture bouffe » qu’Alexandre nous offrira le soir, une version dînatoire et burlesque de La Panne, de Friedrich Dürrenmatt, nous nous interrogerons sur les enjeux que soulève toute mise en scène d’une traduction.

photo Marche octobre rose

Marche octobre rose

Musique, Sports de balle et de ballon, Randonnée et balade

Abreschviller 57560

Le 12/10/2025

L'Harmonie La Vosgienne et le Football club d'Abreschviller vous donnent rendez-vous pour une marche solidaire de 5km avec animation musicale et ravitaillement à mi-parcours. Départ de la marche à 10h. Enfilez vos baskets, chaque pas est un geste de soutien. L'intégralité des dons sera reversée à la Ligue contre le cancer, pour faire avancer la recherche et accompagner les malades. Après l'effort, un menu soupe de pois sera proposé, animé par un groupe de Sarraltroff et l'orchestre Champêtre de Dombasle. Différentes formules au choix : repas, marche, marche avec repas. Plus d'informations par téléphone.

photo 9ème Rando-théâtre en Authie

9ème Rando-théâtre en Authie

Fête, Randonnée et balade

Beauvoir-Wavans 62390

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Programme : - 8 h 30 : accueil à la salle des fêtes (avec café, jus de fruit et brioche) - 9 h : départ pour une marche de 5 km à la rencontre de comédiens et de conteuses Un beau parcours inédit sur les rives de l’Authie (prévoir une tenue sportive adaptée et des chaussures de marche ou des bottes) - 12 h 30 : repas dans la salle des fêtes (kir, couscous, tarte, café) - 14 h 30 : final en musique et en chansons Avec la participation de - Gigi et Pauline, de la Compagnie La Main dans le Sac - Les Tréteaux d’Artois - La Chouette Compagnie de l’AA - L’Amical’ Chorale - Michèle, tourneuse de manivelle Organisée par l’Amicale laïque de Beauvoir-Wavans et la Ligue de l’Enseignement du Nord-Pas de Calais

photo SPECTACLE -

SPECTACLE - "Larzac !" par la compagnie 13.36

Lecture - Conte - Poésie

Nort-sur-Erdre 44390

Le 18/10/2025

Larzac ! ne parle pas de la célèbre lutte des années 70 mais de ce qui se passe aujourd’hui sur ce plateau avec la Société Civile des Terres du Larzac, créé en 1985 pour gérer les terres. Philippe Durand a recueilli les témoignages des habitants, évoquant leur vie et cet incroyable outil d’une gestion collective des terres agricoles depuis 40 ans. Il nous livre un récit mêlant intimité, réflexions sur la propriété, l’agriculture paysanne, le fonctionnement du collectif et de la démocratie de cette aventure sociale. Spectacle programmé dans le cadre des tournées du Chainon. Tout public (à partir de 15 ans) Durée : 1h20 Tarifs : Plein : 14 € | Réduit : 12 € | Abonné : 9 € | Très réduit : 5 € | Abonné très réduit : 5 € Retrouvez également le même jour, le Marché du Terroir de 15h à 18h au Parc et au manoir de la Garenne. Au programme : marché de producteurs, associé à la Fête de la Pomme du Verger de Sauvegarde et au troc plantes d’Al’Terre Nort et autres animations

photo Spectacle «On applaudit bien fort les trois petits Kochons »

Spectacle «On applaudit bien fort les trois petits Kochons »

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Issac 24400

Le 12/10/2025

Spectacle «On applaudit bien fort les trois petits Kochons » avec le Théâtre du Roi de Coeur à 17h, ferme de la Massinie. Synopsis: Trois petits Kochons participent à un grand show télévisé animé par le Loup « Chérie ». Inspiré de l’École des fans version grinçante, le spectacle détourne les codes de la télé-réalité et du divertissement familial : interviews absurdes, performances touchantes, rires forcés… À la clé pour le grand gagnant : la promesse de voir son rêve exaucé. Mais attention… pour les perdants, le Loup n’a prévu aucun lot de consolation. Tarif: à partir de 5€/pers. Tél: 06 62 56 86 17. Rés: www.theatreduroidecoeur.fr. TROC

photo Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre et du village de Baigorri en français.

Visite du centre d'interprétation Mehaka sur la Basse Navarre et du village de Baigorri en français.

Patrimoine - Culture

Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430

Le 13/10/2025

Billets en vente à l' Office de Tourisme maximum 24h avant. Situé au cœur de la vallée, le village de Baigorri offre un patrimoine très riche et diversifié.  Ses Maisons à l'architecture navarraise, son pont voûté, son église et son château témoignent d'une riche histoire que nous vous proposons de découvrir à travers la visite du bourg et du centre d’interprétation  Mehaka qui vous plongera au cœur du célèbre Royaume de Navarre. A travers ses guerres et ses intrigues, ses personnages célèbres, ses institutions et ses hauts faits, vous serez étonné par l’originalité de ce royaume, et la force de son héritage. Accessible aux PMR.

photo Ciné-débat: Manger pour vivre

Ciné-débat: Manger pour vivre

Conférence - Débat, Cinéma

Tarnos 40220

Le 16/10/2025

Dans le cadre du Festival Alimenterre, qui aura lieu du 15 octobre au 30 novembre, la Ville propose un ciné-débat avec la diffusion du film Manger pour Vivre, de Valérie Simonet, sur la précarité alimentaire. La projection sera suivie d’un débat avec les acteurs locaux : les Restos du cœur, la Banque alimentaire, le Secours populaire, HAJSA. En partenariat avec le CBE du Seignanx. Tout public- Entrée libre

photo Ciné-échange - Moi Daniel Blake

Ciné-échange - Moi Daniel Blake

Cinéma, Conférence - Débat

Le Mans 72000

Le 17/10/2025

A l’occasion de la journée mondiale du refus de la misère, ATD Quart Monde souhaite mettre au jour la maltraitance institutionnelle que tout le monde peut subir, mais dont les personnes en situation de grande pauvreté sont les principales victimes. Retrouvez au cinéma Les Cinéastes la projection du film « Moi Daniel Blake » de Ken Loach. Après le film, le débat devrait permettre de prendre conscience que bien des choix de nos institutions, de nos administrations, au lieu de simplifier la vie des plus fragiles de notre société, ne font que leur compliquer jusqu’à l’absurdité. Un rapport «Stop à la maltraitance institutionnelle» propose des pistes d’action. Il sera présenté durant cette soirée-débat.

photo Marché de producteurs locaux

Marché de producteurs locaux

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Pétanque, Manifestation culturelle, Marché

Janailhac 87800

Le 12/10/2025

Chaque 2ème dimanche du mois, de mai à octobre, rendez-vous sur la place du village dès 9h pour le marché local. Faites vos emplettes pour la semaine, échangez avec les producteurs de Janailhac et des alentours, régalez-vous de leurs plats savoureux concoctés sur place, désaltérez-vous à la buvette et profitez des animations proposées par les associations de la commune. Ambiance festive assurée ! Programme du 14 septembre, de 9h00 à 15h : - Le four à pain sera allumé par le comité des fêtes pour une cuisson du pain à 8h30 et une vente à 10h30. Vous pouvez apporter vos tartes et gâteaux dans vos plats à cuisson afin de les faire cuire dans le four à partir de 10h30. - Art du déplacement, bouger son corps autrement avec Ghylain Yamakasi à 11h. - Un atelier de réparation vélo sur la journée - Des parties amicales de pétanque le matin de 10h à 13h

photo Stage Pilotage Magny Cours

Stage Pilotage Magny Cours

Sports mécaniques

Magny-Cours 58470

Du 12/10/2025 au 08/11/2025

Que vous soyez débutant en pilotage ou passionné de voitures sportives en quête d'adrénaline, les stages pilotage sont conçus pour vous plonger au cœur de l'action. Aux commandes de la voiture de vos rêves et guidé par des professionnels diplômés, vous découvrez le plaisir de la vitesse dans un environnement sécurisé et professionnel au volant d’une Porsche, Ferrari, Lamborghini … Quelle voiture piloter sur le circuit Club Magny Cours ? Sur le circuit Club de Nevers Magny-Cours, Motorsport Academy vous offre le choix de piloter la voiture de vos rêves parmi des marques et des modèles de renommée internationale comme la Porsche 992 GT3 RS, la Ferrari F8 Tributo, la Lamborghini Huracán STO , la McLaren Artura ... A qui s'adressent les stages de pilotage Magny Cours ? Envie de vivre ou d’offrir une expérience unique au rythme des montées d'adrénaline ? Les stages de pilotage avec Motorsport Academy sont exactement ce qu'il vous faut ! Dans un cadre sécurisé, vous pouvez prendre le volant de l'un de nos bolides dès lors que : - vous avez 18 ans et êtes titulaire du permis B de conduire, - vous avez plus de 15 ans et êtes détenteur de l'Attestation de Fin de Formation Initiale[...]

photo Spectacle de danse des compagnies 4taleya, Atom, Baznac et Nixies

Spectacle de danse des compagnies 4taleya, Atom, Baznac et Nixies

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

La compagnie « 4taleya » présente « We are cats ». Entrez dans un monde hostile, qui éveillera votre curiosité ! Chorégraphe Morgane Lacroix. Compagnie « Atom » : composée de Presher Blue et Vanessa Voisin. La pièce représentera un univers totalement abstrait avec la pureté et la finesse du monde contemporain et la puissance de la danse urbaine. Compagnie « BaznaC » : Composée de Gaëtan Bazin et Sheldon Cantenys présentera «Horizons » : ode à la liberté et aux grands espaces. Musique originale de Kriss Rainer. Compagnie « Nixies » Chorégraphe Mégane Declef. Entrée libre. Attention ! Prenez vos dispositions, places limitées.

photo Journées du Patrimoine : La Maison

Journées du Patrimoine : La Maison

Nevers 58000

Du /00/1e16 au //099

Pour la deuxième fois, La Maison ouvre ses portes et dévoile ses moindres recoins, des coulisses aux espaces administratifs, en passant par les loges, la cage de scène, la fosse d'orchestre ou les terrasses. NOUVEAUTE : cette année, la compagnie F.O.U.I.C., associée à La Maison, propose des visites théâtralisées animées par deux comédiens. Les places étant limitées, il est indispensable de réserver. Samedi 18 et dimanche 19 à 10h, 14h et 16h30. Rendez vous 15 min avant chaque départ dans le hall.

photo Vendanges oenotouristiques du Clos du Roi

Vendanges oenotouristiques du Clos du Roi

Coulanges-la-Vineuse 89580

Du /00/1e16 au //099

10h : RDV au domaine – présentation de la vendange manuelle, distribution du matériel et dégustation de jus de raisin frais. 10h15 Départ pour la vigne : chacun prend son véhicule personnel. 10h30 Cueillette des raisins suivie de la dégustation de Bourgogne Coulanges la Vineuse blanc et rouge avec mâchon bourguignon à la vigne. 13h Retour au domaine – Visite de cuverie 15h Visite du Musée de la Vigne et du Vin et dégustation du Ratafia au cœur du caveau du XIIe siècle.

photo 1ère édition du marché de la truffe

1ère édition du marché de la truffe

Clamecy 58500

Du /00/1e16 au //099

Venez nombreux à la toute première édition de la fête de la truffe afin de découvrir tous les secrets de ce met ! Au programme : 8h : Contrôle des truffes par des contrôleurs certifiés 10h : Discours de Monsieur le Maire Nicolas Bourdoune lors de l'ouverture du marché Vente de truffes Démonstration de cavage avec chien truffier Projection d'un film sur le cavage Dégustation autour de la truffe par Denis et François Guenot de l'Hostellerie de la poste Menus autour de la truffe chez les restaurateurs

photo La retraite de Babeth

La retraite de Babeth

La Clayette 71800

Du /00/1e16 au //099

Brionnais Sud Bourgogne présente, en partenariat avec la Mutualité Française, la pièce de théâtre « La retraite de Babeth », un spectacle imaginé par la Carsat (la Caisse d'Assurance Retraite). Tout commence au pot de départ avec ses collègues. Nous suivons ensuite Babeth pendant les 10 premières années de sa nouvelle vie pendant lesquelles elle va s’inscrire à un club de loisirs, faire la cuisine et du sport, et même trouver l’amour ! Pour un public de plus de 60 ans.

photo Bal Trad

Bal Trad

Manifestation culturelle, Musique traditionnelle, Vie locale

Pauilhac 32500

Du 12/10/2025 à 14:30 au 12/10/2025

Animé par l’Orchestre La Croch’Bal, ce bal vous plongera au cœur de la culture gasconne, entre rondeurs des airs, énergie des danses collectives et joie de se retrouver ensemble. Que vous soyez danseur confirmé, amateur curieux ou simplement venu pour l’ambiance, ce bal trad est l’occasion idéale de découvrir ou redécouvrir les plaisirs de la musique vivante et des rencontres chaleureuses.

photo Dégustation La Route des Grands Crus

Dégustation La Route des Grands Crus

Pommard 21630

Du /00/1e16 au //099

Sillonnez avec nous la Route des Grands Crus, l’une des plus prestigieuses Route des Vins au monde et découvrez pourquoi notre région reste indétrônable. Apprenez-en plus sur le Pinot Noir et le Chardonnay et découvrez comment les deux cépages rois de Bourgogne expriment la richesse des terroirs, tout en dégustant une sélection de cuvées du Millésime 2019 de la Famille Carabello-Baum. Lors de cette dégustation, vous découvrirez : - Les 5 sous-régions de la Bourgogne et l'histoire de la région - La célèbre Route des Grands Crus de Bourgogne - Les facteurs naturels qui influencent le goût et le style de nos vins - Les différents niveaux de classification des vins de Bourgogne Votre dégustation La Route des Grands Crus : - Une dégustation des vins du Château de Pommard et de la Famille Carabello-Baum - Apprenez à déguster le vin comme un professionnel, auprès de nos conseillers en vin diplômés du Wine and Spirit Education Trust (WSET) - Expérience à combiner avec l’Expérience Jeunesse pour les enfants de 5 à 15 ans Des conseillers en vin professionnels : Nos conseillers en vin sont diplômés du Wine & Spirit Education Trust (WSET). Ils proposent une approche réfléchie et[...]

photo FESTIVAL HÉRAULT HÉRAULT PATAPON - L'APRÈS-MIDI D'UN FOEHN - VERSION 1 - PHIA MENARD - CIE NON NOVA

FESTIVAL HÉRAULT HÉRAULT PATAPON - L'APRÈS-MIDI D'UN FOEHN - VERSION 1 - PHIA MENARD - CIE NON NOVA

Festival généraliste, Danse - Bal - Cabaret

Béziers 34500

Le 17/10/2025

Sur les notes de Debussy, ils s’élèvent, tournoient, s’abandonnent aux courants, fragiles et libres. Une manipulatrice invisible leur insuffle la vie, complice discrète de cette valse suspendue. Avec tendresse et mystère, Phia Ménard compose un poème visuel d’une rare beauté, où la légèreté cache la gravité : celle d’un monde saturé de matières indomptables. Ce ballet sans paroles, tout en souffle et en silence, émerveille autant qu’il interroge. Et si nous pouvions, nous aussi, échapper à la pesanteur ? Une ode à l’imaginaire, à la transformation, à la puissance de l’invisible. Conception et écriture : Phia Ménard Assistée de Jean-Luc Beaujault Interprétation en alternance : Jean-Louis Ouvrard, Cécile Briand, Silvano Nogueira Création de la bande sonore : Ivan Roussel d’après l’œuvre de Claude Debussy Diffusion de la bande sonore en alternance : Olivier Gicquiaud, Mateo Provost, David Leblanc, Ivan Roussel Marionnettes : Conception : Phia Ménard, Réalisation : Claire Rigaud

photo Spectacle

Spectacle "L'Art d'avoir toujours raison"

Montsauche-les-Settons 58230

Le 15/10/2025

Dans le cadre de la programmation Côté Jardins de la Maison de Nevers. Deux scientifiques atypiques et plein d'humour, issus du G.I.R.A.F.E. - Groupe International de Recherche pour l'Accession aux Fonctions Électorales - viennent présenter leurs travaux à un parterre de candidats à une élection. Ils ont mis au point une méthode qui permet d'emporter n'importe quel scrutin. Démonstration à l'appui, vous saurez comment avoir toujours quelque chose à dire, comment faire pour disparaître le conflit, et surtout, comment avoir toujours raison. Tenez-vous prêts, ils savent mieux que tout le monde comment maîtriser l'art de la parole, captiver l'auditoire et transformer les adversaires en alliés potentiels. Avec cette fausse conférence plus vraie que nature, Sébastien Valignat de la Cie Cassandre s'approprie des techniques de propagande auxquelles nous sommes quotidiennement confrontés. Il nous invite à questionner le développement exponentiel des méthodes de manipulation de masse au sein de notre société. Vers quel horizon tend la liberté si elle est vidée de la pensée ?

photo Théâtre - Passionnément à la Folie

Théâtre - Passionnément à la Folie

Repas - Dégustation, Théâtre, Plante - Fleur

Gujan-Mestras 33470

Le 13/10/2025

Charlotte est mère de deux enfants. L’ainée, Fauve, est partie de la maison pour échapper à un climat familial pesant. Elle vit en Australie, est mariée et à un enfant. Le cadet, Adrien, habite encore chez sa mère. C’est un garçon gentil, aimant, doux mais l’adolescence arrive comme un boulet de canon entre cannabis, crises de violence et menaces. Charlotte essaye de gérer comme elle le peut la situation au jour le jour. Un matin, alors qu’il vient d’avoir dix-huit ans, Adrien tient des propos étranges et inquiétants. Elle se voit obligée de le conduire aux urgences psychiatriques. Commence alors pour Charlotte un parcours de la combattante…

photo 3è édition de la boucle du TCB

3è édition de la boucle du TCB

Brunstatt-Didenheim 68350

Le 12/10/2025

Le Tennis Club de Brunstatt organise la troisième édition de sa course/marche familiale en collaboration avec le Tennis Club de l'Illberg. 6 parcours seront possibles: - 400 m départ à 9h00 (4/6 ans) - 800 m (7/10 ans) - 2,5 km (11/14 ans) - 5km (marche / course) - 7,5km (course) - 10km (course) Le parcours, adapté à tous (enfants dès 4 ans), se déroule autour du Tennis Club de Brunstatt, principalement sur le chemin des philosophes. Si les enfants ne courent pas, ils seront pris en charge le temps de la course de leurs parents par le club ! Une animation tennis leur sera proposée. Buvette et restauration disponible sur place. Une partie des recettes liées aux inscriptions sera reversée sous forme de don à la ligue contre le cancer du Haut-Rhin. Inscriptions obligatoires par email.

photo Wine & Sunset au Château Saincrit

Wine & Sunset au Château Saincrit

Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie

Saint-André-de-Cubzac 33240

Du 18/07/2025 au 12/10/2025

Idéalement située au cœur du vignoble du Château, sur le passage du 45ème parallèle, la terrasse de la Licorne vous offre une vue panoramique sur les vignobles alentours et les méandres de la rivière. Cet espace privé, ouvert uniquement sur réservation, vous invite à vivre des instants privilégiés en petite altitude, entre vin et nature. L’occasion de renouer avec des choses simples, des gens que l’on aime, un coucher de soleil, un verre de vin… A vous d’inventer vos “instants” la Licorne vous dédie sa terrasse ! - Réservez votre pique-nique au prix de 60 € pour 2 personnes. Panier avec des produits de saison : entrée, plat, dessert, verre et couvert compris. Places limitées à 15 personnes. - Planche apéritive : 20 €/personne (1 bouteille pour 2). - Dégustation des 4 licornes : 15€/personne (60 minutes). - Accès à la Terrasse sans prestation : 5,00 €/personne.

Ressources supplémentaires